type.today
48px
Regular
Слышите, как он дышит? Слышите? Это он волнуется…Слышите, как он дышит? Слышите? Это он волнуется…
48px
Regular
Что не претендует ни на что?Что не претендует ни на что?
48px
Roman
Cada idioma té el seu propi codi sistematitzat, que pot ser particular per a ella mateixa o variacions d'un altre.Cada idioma té el seu propi codi sistematitzat, que pot ser particular per a ella mateixa o variacions d'un altre.
48px
Roman
Na primeira acepción é sinónimo de abecedario e na segunda úsaseNa primeira acepción é sinónimo de abecedario e na segunda úsase
48px
Bold
A very bad quack might jinx zippy fowlsA very bad quack might jinx zippy fowls
48px
Roman No 2
Неделима наша доляНеделима наша доля
48px
Regular
Na primeira acepción é sinónimo de abecedario e na segunda úsaseNa primeira acepción é sinónimo de abecedario e na segunda úsase
48px
Medium
Относительная сложность фонетических систем различных языков обуславливает наличие алфавитов неодинакового размера.Относительная сложность фонетических систем различных языков обуславливает наличие алфавитов неодинакового размера.
Info

Kai Bernau (born 1978) Born 1978 in Germany, came to The Hague to finish his studies in 2004. Has not managed to leave. Married to his business partner Susana Carvalho. Started Atelier Carvalho Bernau in 2005. The couple have a kid, she’s five. Since 2011 Kai has been teaching at MATD in ÉCAL, he has also been a guest teacher at HFBK Hamburg. Kai makes pretty good cocktails.

Atelier Carvalho Bernau designs reading experiences, from typeface to graphic interface, for culture and commerce. Research projects lead us to new starting points for our self-initiated work and for commissioners. Any assignment is an opportunity to question the role and understanding of design, each project is a tight-rope walk between applied realism and free-form optimism.