Новый шрифт: Graphik Armenian

Всемирно известный гротеск заговорил по-армянски благодаря бейрутскому дизайнеру Хажаку Апеляну

14 декабря 2020 г.

Graphik — альтернативный взгляд на неогротески, который стал новым мейнстримом. В конце 2000-х шрифт стали использовать в ведущих американских журналах, а с разработкой кириллицы он буквально захватил печать и диджитал на русском языке. В отличие от Гельветики, Graphik не вызывает неуместных ассоциаций с модернизмом середины XX века — у него гораздо более простой и лаконичный характер, адекватный современному графическому стилю и цифровым технологиям. Graphik может похвастаться и чётким характером, и бескомпромиссным качеством: латиница, кириллица, греческое, армянское, грузинское и арабское письмо, кернинг, альтернативные знаки, лигатуры, множество вариантов насыщенности — всё это тщательно продумано и глубоко проработано.

Дизайнер оригинального, латинского Graphik — Кристиан Шварц, сооснователь американской студии Commercial Type. За последние полтора десятилетия Commercial Type выпустили десятки шрифтов, повлиявших на современную типографику во всём мире — например, Druk задал глобальную моду на сверхширокие гротески. Все шрифты Commercial Type с кириллицей доступны на type.today.

Купить Graphik Armenian
от 4200 ₽ на type.today

tt_GraphikArm_01

tt_GraphikArm_02

tt_GraphikArm_03

tt_GraphikArm_10

tt_GraphikArm_04

Армянскую версию Graphik нарисовал Хажак Апелян, специалист по армянскому и арабскому шрифту, родившийся в Бейруте.

apelian

Не уверен, что могу многое рассказать о шрифте — это была просто адаптация. Когда смотришь на армянский набор впервые, кажется, что это просто повторяющийся набор u, m, n с некоторыми дополнениями. Если нарисовать армянские знаки в тех же пропорциях, что латиницу, они будут выглядеть слишком крупными: чтобы всё смотрелось гармонично, мне пришлось изменить высоту строчных.

Кроме того, нужно было поработать с идеей некоторой абстракции, которую мы принимаем как должное, когда речь идёт о гротесках. Было интересно применить эту абстракцию к армянскому письму: в шрифте упрощены или вовсе убраны некоторые завершения штрихов, а также дополнительные элементы, которые принято считать фундаментальной частью графемы — особенно это касается заглавных букв.

tt_GraphikArm_11

tt_GraphikArm_05

tt_GraphikArm_06

tt_GraphikArm_07

tt_GraphikArm_08

tt_GraphikArm_09

Купить Graphik Armenian
от 4200 ₽ на type.today

Упомянутые шрифты