Большая часть людей, не связанных с дизайном, знает, что начертание Light — светлее, чем Regular, а начертание Bold — насыщеннее. Большая часть людей, знающих английский, поймёт, что начертание Semibold (или Demi Bold) — полужирное, а начертание Thin — ещё более тонкое, чем начертание Light. Большинство дизайнеров привыкли, что начертание Medium — как правило, что-то между регулярным и полужирным.
Часть проблем с промежуточными начертаниями, которые есть далеко не во всех шрифтах, решается с помощью приставок Extra и Ultra, которые усиливают значение прилагательного. Например, начертание Extralight будет светлее, чем Light, а Ultrabold — жирнее, чем Bold. Но эти приставки нельзя присоединить к начертанию Regular. Regular — начертание по умолчанию, то есть Extraregular (очень по умолчанию) или Semiregular (наполовину по умолчанию) будут оксюморонами. Поэтому шрифтовые дизайнеры используют другие термины для обозначения промежуточных начертаний между Light и Regular, чем иногда усложняют работу графических дизайнеров и верстальщиков.
Roman
У термина Roman — много значений. Изначально, в XV и XVI веках, когда технология печати, придуманная Гутенбергом, распространялась по миру, этим словом назывались прямые начертания. В этом значении термин используется, например, в названии шрифта Times New Roman (поэтому привычное нам название курсивного начертания Times New Roman Italic не совсем верное, корректнее было бы назвать его просто Times New Italic).
Ещё термин Roman может обозначать один из вариантов жирности шрифта и быть синонимом слова Regular или же намекать на связь шрифта с римской капителью (Roman capitals). Также слово Roman может говорить о языковой
Шрифт Николя Жансона (Jenson Roman). Венеция, 1470. Изображение: Рикардо Олокко, Medium
Интерпретация надписи на колонне Траяна. Эрик Гилл, 1909. Изображение: Музей Виктории и Альберта
Шрифтовой дизайнер Томас Финни и куратор Letterform Archive Стивен Коулс не советуют дизайнерам пользоваться этим термином для обозначения начертания шрифта.
Book
Ещё сто лет назад начертания шрифтов по умолчанию были жирнее, чем современное начертание Regular, и начертание
Futura Buchschrift, 1933. Изображение: Spieki Leaks
Из этого нельзя сделать однозначный вывод о том, каким должно быть начертание Book. С одной
Сегодня шрифтовой редактор FontLab предлагает считать начертания Book таким же по жирности, как Regular или Normal. Компания ITC в своих шрифтах использует термин именно
ITC Avant Garde Gothic Book
ITC Franklin Gothic Book
ITC Garamond Book
Blond
Неизвестно точно, когда появился этот термин,
Материалы
- Тред Alphabettes «Is Book supposed to be lighter or bolder than Regular?»
- Тред Letters from Sweden «Is Book thicker or lighter than Regular?»
- Робин Минтьес. Каким должно быть начертание Book?
- Форум TypeDrawers. Regular vs Book
- Microsoft Learn. Weight Class
- Форум TypeDrawers. Book and Regular
- Форум TypeDrawers. Book, Regular, Medium